-
- ¡Ú½¢¿¦¥Ê¥Ó¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¡Û¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¡ª¡© (08/02)
- ½¢¿¦³èÆ° ̾»É¤Îºî¤êÊý¢¡È¯Ãí¤«ÌµÎÁ¤«ºîÀ®¤« (02/17)
- ¡ÚÁí¹çµ»ö°ÆÆâ¡Û (02/16)
- µÕµá¿Í¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤È¤Ï (11/06)
- ½¢³èSWOT¤ÇÌÌÀÜÂкö»ñÎÁ¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ (11/04)
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
¡Ú¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¾ðÊó¡Û¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥í¥¸¥Ã¥¯¼ÒĹÉձĶȼÂÁ©¥³¡¼¥¹
-
ÃΤê¹ç¤¤¤Î¼ÒĹ¤Î²ñ¼Ò¤Ç¼Â»Ü¤µ¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£
ÉÔÆ°»ºÊª·ï¤ÎµÕ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥È¤òÁϤ俲ñ¼Ò¤Ç¡¢
¼ÒŤδֶá¤Ç±Ä¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ù¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¿Í¤Ïen¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤«¤é¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÉÔÆ°»ºµÕ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥È¡Ø³ÚÂԡʤ餯¤Þ¤Á¡Ë¡Ù¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤äÉÔÆ°»ºÅê»ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤ó¤Çĺ¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢²ÃÌÁŹ¤Ø¤Î¼ÂÁ©±Ä¶È¤ä¡¢¥µ¥¤¥È¤Î±¿±Ä¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£±Ä¶È¤Î¸½¾ì¡¢¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼´ë¶È¤Ç¤Î¿·»ö¶ÈΩ¤Á¾å¤²¤ÎÂé¸ïÌ£¤òÂδ¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª
¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È¡Û
¡Ø³ÚÂԡ٤αĶȡ¦±¿±Ä¤òÄ̤·¤Æ¡¢Åê»ñÍÑÉÔÆ°»º¤ÎήÄÌ¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ò³Ø¤ó¤Çĺ¤¤Þ¤¹¡£IT¡¦ÉÔÆ°»º¤ÎÀ¤³¦¤ò¤Î¤¾¤¤¤Æ¡¢±Ä¶È¤Îή¤ì¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Îή¤ìÁ´ÂΤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
en¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤«¤é¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥í¥¸¥Ã¥¯¡¡¤Ç¸¡º÷¡Ë
¡¡¡¡
¼«Ê¬¤Î¶¯¤ß¤Ã¤Æ²¿¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«
-
ÌÀÆü¤Ï¾¦¼Ò¤ÎÉ®µ»î¸³¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¡¼¤ó¤âÂкö¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
°ìÆü¤¯¤é¤¤±Ñ¸ì¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤«¤Ê¤¡¡£
²¿¤È¤Ê¤¯¡¢¼«Ê¬¤Î¶¯¤ß¤Ã¤Æ²¿¤Ê¤Î¤«¤Ê¤Ã¤Æ²þ¤á¤Æ»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
½¢³è¤Ç¼«Ê¬¤Î¶¯¤ß¤òʹ¤«¤ì¤¿»þ¡¢
Ï乤³¤È¤Îº¬ËܤÏÂçÂηè¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ç¤â¤½¤ì¤¬Á´¤Æ¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¡¢
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¾¤ÎÉôʬ¤ÎÊý¤¬¤â¤Ã¤È¶¯¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¡£
¤±¤ì¤É¤½¤ì¤òɽ¸½¤¹¤ë¸ÀÍդϸ«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¡£
PR¤¹¤ëÊý¸þÀ¤ò·è¤á¤ÆÏ䷤Ƥ·¤Þ¤¨¤ÐÁê¼ê¤Ë¤ÏÅÁ¤ï¤ê¤ä¤¹¤¤¤¬¡¢
Êý¸þÀ¤¬¹çÃפ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡ÖNoThankYOU¡×¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¡£
¤À¤«¤é¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦Êý¸þÀ¤ÇPR¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é
Á´Á³¤¦¤Þ¤¯É½¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¼«Ê¬¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤È¡¢Û£Ëæ¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¶ñÂÎŪ¤Ë½ñ¤¯¤È¡¢
ºòÆü¤ÎÌÌÀܤϱĶȤȤ«¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿·µ¬»ö¶ÈÉôÌç¤Ç¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢±Ä¶È¤ä¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç³è¤«¤·¤¿¤¤¶¯¤ß¤Ï¥¹¥é¥¹¥é¸À¤¨¤ë¤±¤ì¤É
¿·µ¬»ö¶ÈôÅö¤È¤·¤Æ³è¤«¤·¤¿¤¤¶¯¤ß¤Ï¤¦¤Þ¤¯É½¸½¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¡£
¡ÖÊñ¤ß±£¤µ¤ºËܲ»¤Ç¡×¤È¤«»×¤Ã¤¿·ë²Ì
¥°¥¿¥°¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Åµ·¿Åª¤Ê¥±¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
ºòÆü¤Ï¡£
¡Ö¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡×¸þ¤¤¤Æ¤ëµ¤¤Ï¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¤È¸À¤¤¤Ä¤Ä¡¢¤¦¤Þ¤¯É½¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»ö¤Ï
¤½¤ì¤Û¤É¸þ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¤â»×¤¦¤±¤É¡£
º£¤«¤é°ì¥ö·î¼å¤Û¤É¿¿ÌÌÌܤ˽¢³è¤·¤Æ¤¿¤é¡¢
º£¤¦¤Þ¤¯É½¸½¤Ç¤¤Ê¤¤»ö¤â¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ê¡©
¤Ç¤âº£¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢
¡Ö¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦ÉôÌç¤Ç¼õ¤±¤Æ¤ë¤«¤é¡Ä¡×¤È¤«¹Í¤¨¤º¤Ë
¤Þ¤ºÃϤˤ¬¤Ä¤¤¤¿Ïäò¤¹¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ö¡£
ÉáÃÊ¡¢ÂпÍŪ¤ÊÏäò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
̵Íý¤·¤Æ
¡Ö´ë²è¹½ÃÛ¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¡×
¤ß¤¿¤¤¤ÊÏäò¤Ò¤Í¤ê½Ð¤½¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢
¤¤¤Ä¤â¤Î¼«Ê¬¤ò¼´¤ËÃÖ¤¤¤Æ
¤½¤ì¤¬Â¾¤ÎÉôʬ¤Ë¤âÌòΩ¤¿¤Ê¤¤¤«
¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤À¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥á¥âÂå¤ï¤ê¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥Á¥é¥·¤Î΢¡×¤Ç¤¹¤ó¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡
¥Ù¥¤¥ó¡õ¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼É®µ»î¸³
-
º£Æü¤ÏÄ«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¡¼¥à¤Î
¥Ù¥¤¥ó¡õ¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÀâÌÀ²ñ·óÉ®µ»î¸³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾ì½ê¤ÏÂç¼êÄ®¥µ¥ó¥±¥¤¥×¥é¥¶¡£
¤ä¤¿¤é¤È¥Ç¥«¥¤¥Û¡¼¥ë¤Ë¿ôÉ´¿Í½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢ÀâÌÀ²ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢¿²¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Ë̲¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£¡£
¤È¤¤¤¦¤«Ä«¤Ç¤ß¤ó¤Ê̲¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢Ëͤμþ¤ê¤ÎÊý¡¹¤Ï
Ʋ¡¹¤È¿²¤Æ¤¤¤ëÊý¤¬Â¿¿ô¡£
Ãæ¤Ë¤Ï´ù¤ËÆͤÃÉú¤·¤Æ¿²¤Æ¤ë¿Í¤â¡¨¡¨
ʹ¤¯Â¦¤ÎÂÖÅ٤Ȥ·¤Æ¤ÏºÇÄã¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¼æ¤¤Ä¤±¤é¤ì¤ëÏäǤâ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤¢¤È¿ʬ¥Û¡¼¥ë¤¬Á°¸å¤ËŤ«¤Ã¤¿¤Î¤âµï̲¤ê¿ȯ¤Î¸¶°ø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ÀâÌÀ²ñ¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢É®µ»î¸³¡£
¿²¤Ü¤±¤Ê¤¬¤é¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡¢
ÆÀ°Õ¤ÎÏÀÍý·Ï¥Æ¥¹¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Ð¥Ã¥Á¥ê²ò¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¸À¸ì·ÏÏÀÍý¡¢¿ôŪÏÀÍý¡¢½¸¹çÏÀ¤Î»°Éô¹½À®¤Ç¤·¤¿¡£
½¢³è¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ï¤³¤Á¤é¡£
¡¡¡¡
ÆüËܶä¹ÔÀâÌÀ²ñ¡õÆâÄê¼Ô¤µ¤ó¤È¤ªÏÃ
-
BOJ¡ÊÆüËܶä¹Ô¡Ë¤ÎÀâÌÀ²ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¤«¤Ê¤êÁ°¤Ë¡Ë
»ñÎÁÀÁµá¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
»ñÎÁÀÁµá¤Î¼õÉÕ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£»ñÎÁÀÁµá¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢
ÀâÌÀ²ñ¤Î°õ¾Ý¤Ï°ì¸À¤Ç¸À¤¨¤Ð¡Ö´±Ä£¤ß¤¿¤¤¡×¤Ç¤·¤¿¡£
2007ǯÅÙ¿·Â´ÍѤκÎÍѥѥó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
»ñÎÁÀÁµá¤Ï¤´ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
ÆüËܶä¹Ô¡¡Áí̳¿Í»ö¶É¿Í»ö±¿ÍÑôÅö
¢©103-8660¡¡ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶ËÜÀÐÄ®2-1-1
E-mail¡¡post.hrmd2@boj.or.jp
ºÎÍÑHP¡¡http://www.boj.or.jp/recruit/fresh/index.htm
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¢¨¤´¼ÁÌäÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¾åµ¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
°ì±þ¤Ï³ô¼°²ñ¼Ò¤Ê¤ï¤±¤À¤±¤É¡£
¼Â¤ÏÀιñµ¤ò¼õ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢¥À¥Ö¥ë¥¹¥¯¡¼¥ë¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¤¤¿»þ´ü¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤Î¤È¤¤Ë¿§¡¹¸«¤Æ¤¤¤¿¡û¡û¾Ê¤È¤«¤Î°õ¾Ý¤Ë¤¹¤´¤¯¶á¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡Ê¹ñµ¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤ÎÀʬ¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¡×¤È»×¤Ã¤Æ¼õ¸³¤Ï¼¤á¤¿¤Î¤À¤±¤É¡Ë
ÆüËܶä¹Ô¤â¡¢ÀâÌÀ²ñ¤Ç¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤µ¤½¤¦¡×¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£Â礤¯¤ï¤±¤ë¤È
¡¦»Å»ö¤ÎÆâÍƤ¬¡Ö¸þ¾å¡×¤è¤ê¤â¡Ö°Ý»ý¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿
¡¦¼«Ê¬¤¬²ñ¼Ò¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë±Æ¶Á¤¬¤¹¤´¤¯¾®¤µ¤½¤¦
¤Î£²¤Ä¡£
°ìÊý¤Ç²ñ¼ÒÁ´ÂΤȤ·¤Æ¼Ò²ñ¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤ÏʪÀ¨¤¯Â礤¤¡£
Æ°¤«¤¹¤ª¶â¤Îñ°Ì¤Ï¿ôÀ鲯¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÃûñ°Ì¤Ë¤Ê¤ë¤·
¤³¤Î²ñ¼Ò¤ÎÃæ¤Ç¼«Ê¬¤¬¤¢¤ëÄøÅ٤κÛÎ̸¢¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¤¹¤´¤¯¤ä¤ê¤¬¤¤¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¡£
¤³¤ÎÊÕ¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ´±Ä£¤È°ì½ï¤«¤Ê¡£
¡Ö¼«Ê¬¤¬¼Ò²ñ¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶ÁÎϡפÏ
¡Ö¡¼«Ê¬¤Î²ñ¼Ò¤Ø¤Î±Æ¶ÁÎϡסߡ֢²ñ¼Ò¤Î¼Ò²ñ¤Ø¤Î±Æ¶ÁÎÏ¡×
¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Çɽ¤»¤ë¤È¾¡¼ê¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Æü¶ä¤Î¾ì¹ç¡¢¢¤Ï¿½¤·Ê¬¤Ê¤¤¡£
¡¤Ïµ¿ÌäÉ䤬¤Ä¤¯¡£
¡¤È¢¤òÁí¹çŪ¤Ë¹Í¤¨¤Æ¡Ö¼«Ê¬¢ª¼Ò²ñ¡×¤Ø¤Î±Æ¶ÁÎϤ¬°ìÈÖ¶¯¤¯¤Ê¤ë
¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Ê¡¢¤È¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¾¤Ë¤â¿§¤ó¤Ê¾ò·ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢°ì³µ¤Ë¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£
¤È¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤ÇÁªÂò»è¤«¤é³°¤½¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
ºòÆü¤Î½¢³è˺ǯ²ñ¤ÇÆüËܶä¹Ô¤ÎÆâÄê¼Ô¤ÎÊý¤ÎÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸UP¡£
¤ä¤Ã¤ÑÀâÌÀ²ñ¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÆâÄê¼Ô¤ä¼Ò°÷¤ÎÏäòľÀÜʹ¤¤¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¤Ê¡¢
¤È»×¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¶âÍ»¤ÎÃμ±Á´Á³¤Ê¤¤¤±¤É¡ÖÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¿È¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤½¤¦¡×¤Ê¿Í¤Ê¤éOK¤é¤·¤¤¤·
¤½¤ì¤Ê¤é²¶¤Ç¤â¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤«¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¡ÖÆþ¤Ã¤¿¸å¤Ç¿È¤ËÃ失¤ë¤À¤±¤ÎÎϤ¬¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¡×¤Ã¤Æ¤Î¤Ï
³°»ñ¥³¥ó¥µ¥ë¶È³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¸ì³ØÎϤ˴ؤ¹¤ë¹Í¤¨Êý¤È°ì½ï¤Ç¤¹¤Í¡£
¿·Â´¤Ï²¿»ö¤â¾ÍèÀ¤¬¾¡Éé¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¾¤Ë¤â¿§¡¹Ê¹¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤È¤Ë¤«¤¯»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
˺ǯ²ñ´ë²è¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Ç¦¼Ô¤µ¤ó¡¢¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡ù
Ǧ¼Ô¤µ¤ó¤â½¢³è¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤³¤Ã¤Á¤«¤é¤É¤¦¤¾£÷
¡¡¡¡